O que significa LOL? Veja como usar a expressão no seu dia a dia!

12/08/2024
Kumon Brasil
Compartilhe:
Abreviatura LOL escrita com letras de madeira.

Se você já passou algum tempo na internet, em fóruns, redes sociais ou mesmo jogando videogames online, provavelmente já encontrou a sigla "LOL". Mas você sabe exatamente o que que significa LOL? 


Neste post, vamos explorar detalhadamente o significado dessa expressão popular, sua origem, usos no dia a dia e até mesmo como ela é utilizada em combinação com outras letras para formar novas siglas. 


Vamos mergulhar de cabeça no universo das expressões em inglês e entender como essa pequena palavra de três letras pode ter um impacto tão grande na comunicação online.


Aprenda mais expressões em inglês para usar no dia a dia, venha para o Kumon.


Leia mais:



O que significa LOL?


A sigla LOL é uma abreviação de "laughing out loud", que, traduzido para o português, significa "rindo alto" ou "rindo muito". É frequentemente usada para expressar que algo é muito engraçado, fazendo com que a pessoa realmente ria em voz alta. 


No entanto, seu uso não se limita apenas a situações hilárias. O que significa LOL pode ser utilizado de várias maneiras, desde demonstrar uma leve risada até preencher o silêncio em uma conversa.


Para muitos, o que significa LOL no inglês é bastante claro, mas é interessante notar como essa sigla foi incorporada ao vocabulário de pessoas de diferentes línguas, inclusive no português. 


No Brasil, por exemplo, o que significa LOL em português é praticamente o mesmo que em inglês, sendo amplamente entendido e utilizado por aqueles que estão acostumados com a comunicação online.


Como essa expressão surgiu na internet?


A expressão LOL, como tantas outras siglas e abreviações que hoje fazem parte do nosso vocabulário diário na internet, tem uma história interessante que remonta aos primórdios da comunicação digital.

Nos anos 1980 e início dos anos 1990, a internet ainda estava em sua infância, e a maioria das interações online ocorria através de BBSs (Bulletin Board Systems) e salas de bate-papo como o IRC (Internet Relay Chat). 


Nesses ambientes, a comunicação era basicamente textual e, muitas vezes, os usuários tinham que ser breves e diretos devido às limitações tecnológicas, como velocidades de conexão mais lentas e custos elevados de comunicação. 


Digitar uma frase inteira como "I am laughing out loud" ("Estou rindo alto") em meio a uma conversa rápida poderia ser inconveniente e demorado. Assim, surgiram as primeiras tentativas de abreviar expressões comuns. O que significa LOL rapidamente se destacou por sua simplicidade e eficiência em comunicar risadas.

À medida que mais pessoas começaram a acessar a internet, especialmente durante o final dos anos 1990 e início dos anos 2000, o uso de LOL para risadas em inglês se espalhou para além dos nichos tecnológicos e geeks. 


Fóruns de discussão, grupos de e-mail, e depois as redes sociais, ajudaram a difundir essa e outras siglas. O que significa a palavra LOL nas redes sociais evoluiu para se tornar quase onipresente em todas as formas de comunicação digital.

Com o advento das redes sociais, como Facebook, Twitter e Instagram, e a popularização dos serviços de mensagens instantâneas, como o MSN Messenger e depois o WhatsApp, LOL se consolidou ainda mais como uma expressão padrão para indicar risadas. 


Nesses novos ambientes, onde as pessoas frequentemente compartilham memes, vídeos engraçados e piadas, LOL é uma forma rápida e universal de mostrar que algo é divertido.

Como diferenciar LOL do jogo League of Legends?


Embora "LOL" seja uma sigla amplamente usada para "laughing out loud", ela também é comumente associada ao popular jogo online League of Legends. Para quem não está familiarizado, pode haver alguma confusão entre o que é jogo LOL e o uso da sigla para rir. 


Quando alguém menciona LOL em um contexto de jogos, geralmente estão se referindo ao League of Legends, um jogo de estratégia em equipe que ganhou uma enorme popularidade mundial. No entanto, em conversas cotidianas, o que significa LOL ainda é amplamente entendido como "laughing out loud". 


Se você estiver discutindo sobre jogos e alguém mencionar LOL, é uma boa prática esclarecer se estão falando sobre o que é jogo LOL ou apenas expressando risadas. A distinção ajuda a evitar mal-entendidos, especialmente em discussões mistas sobre humor e videogames.


Como usar LOL no dia a dia?

Mulher rindo com tablet na mão.

LOL é uma expressão versátil que pode ser usada em diversas situações do cotidiano digital. Vamos explorar algumas maneiras práticas de incorporar o que significa LOL em suas conversas online.


Para preencher o silêncio


Às vezes, em uma conversa online, há momentos de silêncio que podem parecer estranhos. Usar LOL ajuda a preencher esses momentos, mantendo a fluidez do diálogo.


Por exemplo:


  • Pessoa A: "Did you see the new movie that came out?" (Você viu o novo filme que saiu?)

  • Pessoa B: "Yes, I saw it last night. It was great!" (Sim, vi ontem à noite. Foi ótimo!)

  • Pessoa A: "LOL, I still need to watch it." (LOL, eu ainda preciso assistir.)


Para expressar atenção


Usar LOL mostra que você está prestando atenção na conversa, mesmo que não haja nada particularmente engraçado acontecendo. 


Por exemplo:


  • Pessoa A: "I am so tired after work today." (Estou tão cansado depois do trabalho hoje.)

  • Pessoa B: "LOL, I can imagine. Today was a long day for me too." (LOL, eu imagino. Hoje foi um dia longo para mim também.)


Para fingir que está se divertindo


Às vezes, LOL é usado para dar a impressão de que você está achando algo mais engraçado do que realmente é, especialmente para manter a cordialidade. 


Por exemplo:


  • Pessoa A: "They told a terrible joke at the meeting today." (Contaram uma piada terrível na reunião hoje.)

  • Pessoa B: "LOL, I bet it was awkward!" (LOL, aposto que foi constrangedor!)


Para expressar que algo é engraçado


Claro, o uso mais comum de o que significa LOL é para expressar que algo é realmente engraçado. 


Por exemplo:


  • Pessoa A: "Watch this video of cats doing tricks." (Veja este vídeo de gatos fazendo travessuras.)

  • Pessoa B: "LOL, this is hilarious!" (LOL, isso é hilário!)


Como usar LOL como verbo?


Além de ser uma sigla, o que significa LOL também pode ser usado como um verbo para descrever a ação de rir em voz alta. Isso é especialmente comum em conversas mais informais ou em redes sociais.


No passado


Quando usado no passado, LOL pode ser conjugado como "LOL'd". Por exemplo:


  • Pessoa A: "That video was so funny." (Aquele vídeo foi muito engraçado.)

  • Pessoa B: "Yes, I LOL'd so much!" (Sim, eu ri tanto!)


No gerúndio


No gerúndio, LOL é transformado em "LOLing". Por exemplo:


  • Pessoa A: "What are you doing?" (O que você está fazendo?)

  • Pessoa B: "I am watching a comedy show and LOLing." (Estou assistindo a um show de comédia e rindo.)


Como combinar LOL com outras letras e encontrar novos significados?

Gírias da Internet: OMG, LMAO, ROFL, GAL, LOL.

A criatividade dos usuários da internet não tem limites, e isso se reflete nas inúmeras variações de siglas que evoluíram a partir de o que significa LOL. 


Essas combinações não apenas ampliam o vocabulário da internet, mas também acrescentam nuances e diferentes níveis de humor às conversas online. 


Vamos explorar algumas dessas combinações populares e entender seus significados.


ALOL

ALOL significa "actually laughing out loud" (realmente rindo alto). Esta variação é usada para enfatizar que a pessoa está de fato rindo em voz alta, e não apenas digitando o que significa LOL por hábito ou convenção. É uma maneira de adicionar autenticidade à expressão de humor.

Exemplo:


  • Pessoa A: "Did you hear about the joke they told at the party?" (Você ouviu a piada que contaram na festa?)

  • Pessoa B: "Yes, ALOL! It was hilarious!" (Sim, ALOL! Foi hilário!)

BLOL

BLOL pode ser interpretado como "bursting out laughing out loud" (explodindo de rir alto). Esta variação é usada para descrever uma reação mais extrema e repentina de risada, quase como se a pessoa tivesse explodido de tanto rir.

Exemplo:


  • Pessoa A: "I just saw the funniest meme ever!" (Acabei de ver o meme mais engraçado de todos!)

  • Pessoa B: "BLOL, I can't stop laughing!" (BLOL, não consigo parar de rir!)

ELOL

ELOL significa "evil laughing out loud" (rindo maleficamente alto). Esta sigla é usada em contextos onde a risada é maliciosa, sarcástica ou irônica, frequentemente associada a situações onde a pessoa se diverte às custas de algo inesperado ou embaraçoso.

Exemplo:


  • Pessoa A: "I accidentally sent my boss a silly meme instead of the report." (Eu acidentalmente enviei um meme bobo para o meu chefe em vez do relatório.)

  • Pessoa B: "ELOL, that's hilarious but so embarrassing!" (ELOL, isso é hilário, mas tão embaraçoso!)

LLOL

LLOL é uma variação de o que significa LOL que quer dizer "literally laughing out loud" (literalmente rindo alto). Serve para enfatizar que a pessoa está realmente rindo em voz alta, em oposição a apenas usar LOL de forma automática.

Exemplo:


  • Pessoa A: "Watch this prank video!" (Assista a este vídeo de pegadinha!)

  • Pessoa B: "LLOL, this is too funny!" (LLOL, isso é muito engraçado!)

LMAO

LMAO é a abreviação de "laughing my ass off" (rindo até cair). É uma expressão mais forte que LOL, indicando que algo é extremamente engraçado, a ponto de fazer a pessoa rir muito.

Exemplo:


  • Pessoa A: "Did you see the new comedy show?" (Você viu o novo show de comédia?)

  • Pessoa B: "LMAO, it's the funniest thing I've seen in years!" (LMAO, é a coisa mais engraçada que vi em anos!)

LMFAO

LMFAO é uma variação de LMAO, significando "laughing my fucking ass off" (rindo pra caramba). Esta expressão adiciona uma ênfase extra com o uso de uma palavra de força, mostrando que algo é extremamente, quase inacreditavelmente, engraçado.

Exemplo:


  • Pessoa A: "Their performance was a disaster!" (A performance deles foi um desastre!)

  • Pessoa B: "LMFAO, I can't believe it happened!" (LMFAO, não acredito que isso aconteceu!)

ROFL

ROFL significa "rolling on the floor laughing" (rolando no chão de rir). É uma maneira de indicar que algo é tão engraçado que a pessoa está literalmente rolando de rir no chão, uma imagem exagerada, mas eficaz para descrever risadas incontroláveis.

Exemplo:


  • Pessoa A: "Look at this baby laughing at the dog!" (Olha esse bebê rindo do cachorro!)

  • Pessoa B: "ROFL, that's the cutest thing ever!" (ROFL, essa é a coisa mais fofa de todas!)

IRLOL

IRLOL é uma sigla menos comum que significa "I'm really laughing out loud" (estou realmente rindo alto). Serve para reforçar que a pessoa está genuinamente rindo, em vez de usar o que significa LOL de maneira automática ou sem sentimento real.

Exemplo:


  • Pessoa A: "You won't believe what happened to me today." (Você não vai acreditar no que aconteceu comigo hoje.)

  • Pessoa B: "IRLOL, tell me more!" (IRLOL, me conte mais!)

ROFLMFAO

ROFLMFAO é uma combinação de ROFL e LMFAO, significando "rolling on the floor laughing my fucking ass off" (rolando no chão de rir pra caramba). É usado para situações extremamente engraçadas, onde a pessoa não consegue parar de rir de forma alguma.

Exemplo:


  • Pessoa A: "Their joke backfired so badly during the meeting." (A piada deles saiu tão mal na reunião.)

  • Pessoa B: "ROFLMFAO, I can't breathe!" (ROFLMFAO, não consigo respirar!)


Conclusão

Acrônimo LOL para Laughing Out Loud.

LOL é uma sigla pequena, mas poderosa, que desempenha um papel significativo na comunicação online. 


Desde sua origem como uma forma prática de expressar risadas em inglês até suas várias combinações criativas, o que significa LOL vai muito além de simplesmente rir. 


Trata-se de uma parte integral da linguagem digital moderna, facilitando interações rápidas, leves e muitas vezes engraçadas. 


Esperamos que este post tenha esclarecido todas as suas dúvidas sobre o que significa LOL e como utilizá-lo em diferentes contextos.

Sobre o Kumon​

O Kumon é um método de estudo que desenvolve ao máximo o potencial do seu filho, de forma individualizada. Criado no Japão em 1958 pelo professor Toru Kumon, o método está presente em mais de 60 países e reúne mais de 4 milhões de estudantes.

Aluna estudando
Professora orientando o aluno

Cursos Kumon

Matemática Inglês Português ​Japonês

Categorias

Alunos concluintes Depoimentos Franquia Inglês Institucional Japonês Matemática Português Pré-escolares Vamos juntos educar

Artigos relacionados

Receba conteúdos exclusivos do Kumon
Aceita receber informações do Kumon?
Política de privacidade
Utilizamos cookies para garantir a melhor experiência no nosso site. Ao continuar navegando, você concorda com o seu uso.
Para saber mais sobre o uso de cookies e de como usamos seus dados pessoais, acesse os Termos de Uso e a Política de Privacidade.