Viajar para outro país é sempre uma experiência empolgante, cheia de descobertas e momentos inesquecíveis. No entanto, quem já embarcou em uma viagem internacional sabe que o aeroporto pode ser uma das partes mais desafiadoras do trajeto — principalmente se você não domina o idioma local.
Para brasileiros que viajam para países de língua inglesa, conhecer as frases para aeroporto em inglês é uma maneira de evitar confusões e aproveitar a jornada com mais tranquilidade.
Neste post, vamos explorar as expressões mais importantes usadas em diferentes momentos do aeroporto, com explicações claras e exemplos traduzidos. Se você está se preparando para uma viagem, continue lendo e prepare-se para decolar com segurança!
Expanda seu vocabulário com o Curso de Inglês do Kumon e domine o idioma!
Leia mais:
Por que é importante conhecer as frases para aeroporto em inglês?
Imagine chegar a um aeroporto nos Estados Unidos ou na Inglaterra e não saber como perguntar onde é o check-in, como despachar a bagagem ou o que responder ao oficial da imigração.
Essas situações são comuns para quem não está familiarizado com o inglês para o aeroporto, e podem causar desde atrasos até estresse desnecessário.
Saber as frases para aeroporto em inglês é fundamental para garantir uma viagem tranquila, entender orientações dos funcionários, responder adequadamente a perguntas e até pedir ajuda em casos de emergência.
Além disso, ter esse vocabulário à disposição permite que você se sinta mais seguro e confiante ao circular por um ambiente internacional. A comunicação eficaz é um dos pilares para uma boa experiência em qualquer viagem.
Quais são as frases para aeroporto em inglês mais utilizadas?
Vamos agora conhecer algumas das expressões e perguntas mais comuns que você pode ouvir — e que pode precisar usar — ao passar por diferentes setores do aeroporto.
No balcão de check-in
O balcão de check-in é geralmente o primeiro contato com a equipe da companhia aérea. É o momento de apresentar seus documentos, escolher o assento e despachar as malas. Conhecer essas frases para aeroporto em inglês pode acelerar o atendimento e tornar esse processo muito mais prático.
1. I’d like to check in for my flight. (Gostaria de fazer o check-in para o meu voo.)
2. Can I have a window seat, please? (Posso ficar com um assento na janela, por favor?)
3. Do I need to show my passport now? (Preciso mostrar meu passaporte agora?)
4. What time does the boarding start? (Que horas começa o embarque?)
No despacho de bagagens
Após o check-in, chega a hora de despachar as malas. É comum ouvir perguntas relacionadas ao peso e ao conteúdo da bagagem. Essas frases para aeroporto em inglês ajudam a evitar surpresas desagradáveis com taxas ou problemas de segurança.
1. Do I need to pay for extra baggage? (Preciso pagar por bagagem extra?)
2. Is this bag too heavy? (Essa mala está muito pesada?)
3. Can I carry this item in my hand luggage? (Posso levar este item na bagagem de mão?)
4. This is my only checked bag. (Essa é minha única mala despachada.)
Na inspeção e raio-x
Passar pelo raio-x pode gerar insegurança, especialmente se você não entender o que estão pedindo. Nessa etapa, conhecer o inglês para aeroporto é essencial. Saber essas frases para aeroporto em inglês contribui para uma passagem mais tranquila pelo controle de segurança.
1. Do I need to take off my shoes? (Preciso tirar os sapatos?)
2. Should I remove my laptop from the bag? (Devo tirar o notebook da mochila?)
3. Is this allowed in carry-on luggage? (Isso é permitido na bagagem de mão?)
4. Please step aside for additional screening. (Por favor, afaste-se para uma inspeção adicional.)
No setor de imigração
Talvez essa seja a parte mais delicada para muitos viajantes. O agente de imigração pode fazer perguntas diretas, e é importante estar preparado para respondê-las com clareza. Treinar essas frases para aeroporto em inglês com antecedência pode fazer toda a diferença nessa etapa.
1. What is the purpose of your visit? (Qual é o propósito da sua visita?)
2. I’m here for tourism. (Estou aqui a turismo.)
3. How long are you staying? (Quanto tempo você vai ficar?)
4. Where will you be staying? (Onde você vai se hospedar?)
No terminal ou portão de embarque
Ao chegar ao portão de embarque, é comum precisar checar informações sobre horário, portão e chamadas de embarque. Saber essas frases para aeroporto em inglês evita atrasos e confusões nos momentos finais antes do embarque.
1. Is this the gate for flight 345 to London? (Este é o portão para o voo 345 para Londres?)
2. Has the boarding started yet? (O embarque já começou?)
3. I think I’m in the wrong gate. (Acho que estou no portão errado.)
4. Final call for passengers on flight 789. (Última chamada para os passageiros do voo 789.)
Na área de conexões
Em voos com escalas, você pode precisar mudar de avião ou de terminal. Entender como se locomover e o que perguntar é essencial. Dominar o inglês para aeroporto nessa etapa evita atrasos e perda de voos.
1. Where is the connecting flight to New York? (Onde está o voo de conexão para Nova York?)
2. Do I need to go through security again? (Preciso passar pela segurança novamente?)
3. How much time do I have between flights? (Quanto tempo tenho entre os voos?)
4. Is the gate for my next flight nearby? (O portão do meu próximo voo é perto?)
Na esteira de bagagens
Depois do pouso, chega a hora de recuperar sua mala. Aqui também é importante saber se comunicar bem. Essas frases para aeroporto em inglês podem ajudar você a resolver imprevistos de forma rápida e eficiente.
1. Where is the baggage claim area? (Onde fica a esteira de bagagens?)
2. I can’t find my suitcase. (Não consigo encontrar minha mala.)
3. My bag is damaged. (Minha bagagem está danificada.)
4. I think my luggage was lost. (Acho que minha bagagem foi extraviada.)
Como não cometer gafes em inglês no aeroporto? Confira dicas!
Conhecer vocabulário e expressões ajuda muito, mas também é fundamental evitar erros comuns. Abaixo, você encontra algumas dicas valiosas para não passar apuros durante sua viagem.
Faça um curso de inglês
Ao estudar com regularidade, você ganha confiança para usar o idioma em situações reais — e isso faz toda a diferença em um aeroporto, onde as informações precisam ser entendidas com clareza e rapidez.
O ideal é que, antes da viagem, o estudante pratique o inglês para o aeroporto, com foco nas expressões mais comuns em balcões de check-in, segurança, imigração e embarque.
Essa preparação específica ajuda a internalizar as frases de aeroporto em inglês mais relevantes e reduz a ansiedade que pode surgir na hora de se comunicar.
Cursos como o do Kumon, por exemplo, permitem que o aluno avance no seu ritmo, revisando sempre que precisar e construindo uma base sólida de vocabulário e compreensão.
Com dedicação, é possível chegar à viagem já dominando as principais frases para aeroporto em inglês, o que proporciona mais independência e segurança.
Revise frases básicas antes da viagem
Mesmo que você já tenha estudado inglês por algum tempo, vale muito a pena revisar as expressões mais utilizadas no contexto de viagens. Antes de sair de casa, separe um tempo para revisar as frases para aeroporto em inglês mais importantes.
Repetir mentalmente frases como “Where is the check-in counter?” (Onde fica o balcão de check-in?) ou “How do I get to gate B12?” (Como eu chego ao portão B12?) pode ajudar a fixar o conteúdo. Praticar em voz alta contribui para melhorar a pronúncia e a segurança na hora de falar com um atendente ou oficial.
Fazer uma revisão das frases de aeroporto em inglês mais comuns antes da viagem é uma forma simples, rápida e eficaz de se preparar. Isso reduz a chance de esquecer uma palavra importante no momento em que mais precisa e ajuda a tornar a experiência de viagem mais tranquila.
Evite confusão com falsos cognatos
Os falsos cognatos são palavras que se parecem com o português, mas têm significados diferentes em inglês. Eles são armadilhas comuns para quem está aprendendo o idioma e podem causar gafes no aeroporto. Um exemplo clássico é a palavra “actual”, que não significa “atual” (em português), mas sim “real” ou “verdadeiro” em inglês.
Imagine pedir ajuda no terminal dizendo “I need the actual information”, pensando que está dizendo “Eu preciso das informações atuais”. A frase pode ser entendida de maneira confusa por um funcionário. Por isso, é essencial conhecer essas diferenças e evitar usá-las sem certeza do significado correto.
Durante sua preparação com foco em inglês para o aeroporto, preste atenção em palavras que parecem familiares, mas que podem causar mal-entendidos. Outra dica é buscar listas de falsos cognatos e revisá-las antes de viajar, para não cair nessas armadilhas linguísticas.
Fale devagar e pronuncie bem os números
No ambiente movimentado de um aeroporto, é comum que o ruído atrapalhe a comunicação. Por isso, falar devagar e com boa pronúncia é essencial para se fazer entender. Isso é ainda mais importante quando se trata de números — como horários de voos, portões de embarque ou número do assento.
Muitos mal-entendidos ocorrem quando o número “thirteen” (13) é confundido com “thirty” (30), por exemplo. Para evitar esse tipo de confusão, pratique a pronúncia correta dos números em inglês, prestando atenção especial aos sons das terminações, como “-teen” e “-ty”.
Se você estiver usando frases para aeroporto em inglês que envolvam números — como “My flight is at nine fifteen” (Meu voo é às nove e quinze) —, pronuncie com calma e articule bem cada sílaba. Isso garante que o atendente entenda a informação corretamente e evita erros de comunicação.
Não tenha medo de pedir para repetir
Nem sempre entendemos tudo de primeira — e isso é absolutamente normal! Se você não entendeu uma instrução ou pergunta, não tenha vergonha de pedir que a pessoa repita. Na verdade, isso demonstra atenção e vontade de acertar.
Frases simples como “Could you please repeat that?” (Você poderia repetir, por favor?) ou “I didn’t understand. Can you say that again slowly?” (Eu não entendi. Você pode repetir devagar?) são úteis e mostram que você está empenhado em compreender.
É muito melhor pedir uma repetição do que fingir que entendeu e acabar errando. A maioria dos profissionais que trabalham em aeroportos internacionais está acostumada a lidar com passageiros de diferentes nacionalidades e tem paciência para repetir quando necessário.
Esteja atento a instruções e placas
Além da comunicação verbal, muitos avisos e instruções no aeroporto são apresentados por meio de placas, sinais ou alto-falantes — quase sempre em inglês. Estar familiarizado com palavras-chave como “departure”, “arrival”, “gate”, “baggage claim” e “boarding” ajuda a se orientar melhor dentro do aeroporto.
Ficar atento às frases para aeroporto em inglês e a essas informações é essencial para não se perder, não embarcar no voo errado ou deixar de pegar sua mala na esteira. Muitas vezes, basta prestar atenção a uma placa ou ouvir um anúncio para evitar um transtorno.
Outro ponto importante é observar o que as pessoas ao seu redor estão fazendo. Se houver uma chamada em inglês e os passageiros começarem a se movimentar, vale a pena prestar atenção redobrada e confirmar com um funcionário, se necessário.
Conclusão
Viajar com segurança e tranquilidade começa com uma boa preparação. Dominar as frases para aeroporto em inglês não só facilita o embarque, mas também melhora toda a experiência em um país estrangeiro.
Do check-in à retirada de bagagens, entender o inglês para viagem e saber como se comunicar é uma habilidade valiosa — e acessível para todos que se dedicam um pouco ao estudo do idioma.
Com prática, atenção e o apoio de métodos de aprendizagem como o do Kumon, você estará pronto para dominar as frases para aeroporto em inglês e encarar qualquer aeroporto do mundo. Boa viagem!
Sobre o Kumon
O Kumon é um método de estudo que desenvolve ao máximo o potencial do seu filho, de forma individualizada. Criado no Japão em 1958 pelo professor Toru Kumon, o método está presente em mais de 60 países e reúne mais de 4 milhões de estudantes.
Saiba mais
